- Tweet
- mixiチェック
第127回
火曜日は「会話（役割練習）」の日。A・Bの2行会話文を使って、会話の自然なリズム・テンポを身につけましょう。会話文1～3と和訳を読み、音声を聞いてから、解説をチェック！
1. A: Would you come here for a minute?
B: Yes. What is it?
A: ちょっとこっちに来てくれるかな？
B: はい。何ですか？
2. A: What's that noise? The car is making a funny noise.
B: I don't know what it is.
A: 何の音？車から変な音がする。
B: 何だろうな。
3. A: Who's your favorite singer?
B: I have a lot of favorites.
A: 君の（一番）好きな歌手は誰？
B: たくさんいるよ。
▽解説・練習
【解説】
1. Would you ～?「～してもらえますか？」。（例）Would you send me a fax later?「あとで、ファクスを送ってくれる？」。for a minute「少しの間」。
《発音アドバイス》
Would youは「ウジュー」、What is it?は「ワリズィt」という感じで。
2. make a funny noise「変な音を立てる」（例）They got drunk and made a lot of noise.「彼らは酔って、大騒ぎをした」。I don't knowの後の語順に注意。what it isです。（例）I don't know what he was thinking.「彼が何を考えていたのかわからない」。
《発音アドバイス》
funnyの[f]が［フ］にならないように。don't knowは［ドゥンtノウ］です。
3. Aのfavoriteは「一番好きな、大好きな」という意味の形容詞。*most favoriteとは言いません。Bのfavoriteは名詞です。（例）That restaurant is one of my favorites. 「あのレストランは僕のお気に入りの一つなんだ」。
《発音アドバイス》
favoriteが「フェイバリット」にならないように。a lot ofは「アロッtヴ」という感じで発音するといいでしょう。
【役割練習】
ロールプレイをしましょう。
◆日本語（カッコ内）のヒントを見て、Aのパートを演じてください。スタート音の後、1～3の音声が連続して流れます。
1. A: Would （こっちに来て）
B: Yes. What is it?
2. A: What's that noise?（変な音）
B: I don't know what it is.
3. A: Who's（歌手）
B: I have a lot of favorites.
◆Bのパートを演じてください。1～3の音声が連続して流れます。日本語のヒントはありません。
1. A: Would you come here for a minute?
B: Yes. ……
2. A: What's that noise? The car is making a funny noise.
B: I ……
3. A: Who's your favorite singer?
B: I ……
今日のワンポイント
favoriteを使った例文をいくつか挙げておきます。
What's your favorite book?
→君の愛読書って何？
What's your favorite thing to do?
→何をするのが好きですか？
Broiled fish is my least favorite dish.
→焼き魚が一番嫌いなんだ。
My favorite foods are pasta and sushi.
→好きな食べ物はパスタと寿司です。
After work, let's go have a drink at my favorite old haunt.
→仕事が終わったら、いつもの店で一杯やろうよ。
また明日。See you tomorrow.
※本サイト『日刊 英語の筋トレ』の一部あるいは全部を著者、発行者の承認を受けずに無断で使用することは禁じられています。
