第126回
水曜日は「英作文」の日。日々の生活の中でよく使う言い回しを英語で表現してみましょう。練習は三つのパート(穴埋め問題)に分かれています。それでは始めましょう。
【Part 1】
日本語の意味になるようにカッコに適切な語を入れてください。
1. This one is ( ) playing.
→これはプレイしてみる価値がある。
2. ( ) are you at tennis?
→君のテニスの腕前は?
3. My chain got ( )!
→チェーンが外れちゃった!
▽解答・解説・穴埋め
【解答】
1. worth
2. How
3. derailed
【解説】
1. worth ~ing「~する価値がある」。(例)It's not even worth mentioning, is it?「わざわざ言うほどのことじゃないでしょう」。
2.「(腕前は)どうか」をHowで表現。(例)How are you at improvising?「即興で何かをするのは得意?」。
3. derail「脱線させる」→ get derailed「外れる(脱線する)」。derailは自動詞としても使えます。(例)A commuter train derailed in Tokyo this morning.「今朝、東京で通勤電車が脱線した」。
【Part 2】
aとbが同じ意味になるようにカッコに適切な語を入れてください。
4. a. Let me borrow that.
b. ( ) me that for a second.
→それを貸して!
5 a. Things usually don't go the way you plan.
b. Things almost never go ( ) to plan.
→物事ってのは思ったように行かないものだ。
▽解答・解説・穴埋め
【解答】
4. Give
5. according
【解説】
4.「~を貸して」をGive ~ for a second「~ちょっとの間渡して」で表現。(例)Can I borrow that for a second?「それちょっと貸してもらえる?」。
5. the way you planは「計画したように」、according to planは「計画通りに」の意味。planの前に冠詞theは不要。(例)The work isn't going according to plan.「計画通りに仕事が進んでいない」。
【Part 3】
日本語の意味になるようにカッコに適切な語を入れてください。最初の文字が与えられています。
6. That ( p ), which ( f ) health-related ( t ) every week, is very ( u ).
→その番組は、毎週健康に関する話題を取り上げていて、とても役に立つます。
▽解答・解説・練習
【解答】
6. program, features, topics, useful
【解説】
program「番組」の代わりにshowも使えます。feature「取り上げる、特集する」。health-relatedで「健康に関連した」の意味。(例)computer-related work「コンピューター関連の仕事」。topic「話題」、very useful「とても役に立つ」。もう一点。カンマ (,)+whichの例文を挙げておきます。(例)The inside story of the trade talks, which has long been kept secret, is now coming out.「長い間秘密にされていたその貿易交渉の内幕が、今、暴露される」。
【リピーティング】
英文1~3をリピートしましょう。
1. This one is worth playing.
2. How are you at tennis?
3. My chain got derailed!
英文4~5(a, b)をリピートしましょう。
4. Let me borrow that.
b. Give me that for a second.
5 a. Things usually don't go the way you plan.
b. Things almost never go according to plan.
【音読】
音声を聞いてから英文6を音読しましょう。
6. That program, which features health-related topics every week, is extremely useful.
今日のワンポイント
次の例文を見て、according to ~「~にしたがって、~によれば」の使い方を覚えましょう。
You should live according to your own rules.
→自分らしく生きてみろよ。
We did the job according to the directions we received.
→受け取った指示にしたがってその仕事をしたまでです。
You'll have to act according to changing circumstances.
→そのへんは臨機応変に対応してください。
According to what he says, you have to apply in advance.
→彼が言うには、事前に申し込みが必要なんですって。
According to the stars, I am going to have a lucky year this year.
→星占いによると、今年の僕の運勢はいいらしい。
また明日。See you tomorrow.
※本サイト『日刊 英語の筋トレ』の一部あるいは全部を著者、発行者の承認を受けずに無断で使用することは禁じられています。