【第465回】今日で二十歳になりました | マイナビブックス

ツイッターで英会話

【第465回】今日で二十歳になりました

2016.10.21 | 岩村圭南

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
久しぶりに会った甥っ子に、いくつになったか聞くと、「今日で二十歳になりました」─ Today I (   ) twenty. → (A) become (B) turn 解答はこちら⇒

解答を見る
正解 (B) turn:「今日で二十歳になりました」─ Today I turn twenty.
「今日で二十歳になる」はTodayで始めて、現在形を使ってI turn twenty.と言います。この場合becomeは使いません。簡単に、I'm twenty today.とも言えます。*Today makes me twenty.という言い方はしませんので注意しましょう。例文を二つ。It's October 21. That makes me 20.「10月21日。(今日で)僕は二十歳だ」、What age does your son turn this year?「息子さん、今年でいくつになるの?」。


 


前回の復習
「ちょっとぼやけてるね」─ It's a little blurry.
「読めない個所がある」─ There are parts of it I can't read.
「先程いただいたファクスですが、ところどころ不鮮明な箇所があります。再送していただけませんか?」─ The fax we just received from you has some blurry spots. Would you mind sending it again?
「所々文字化けしている」─ It's garbled in places.
「ふわふやした」─ fluffy
Extra Bit:「(テレビの)画面を見てよ。ぼやけちゃってる」─ Look at the picture. It's all blurry.


※本サイト『日刊 英語の筋トレ』の一部あるいは全部を著者、発行者の承認を受けずに無断で使用することは禁じられています。