- Tweet
- mixiチェック
通じる英語の話し方（音読112回）
音読しましょう。
◇どこにいたのか聞く◇
Where were you last night?
I called you several times while I waited for you.
But when you didn't call me back, I gave up and went home.
【和訳】
昨日の夜はどこにいたんだい？
君を待ちながら、何度か電話したのに。
だけど、折り返し電話がかかってこなかったから、諦めて家に帰ったんだ。
【リスニング】
音声を聞いてください（▷をクリック）。
【解説】
call「電話をする」は名詞としても使えます（下記例文参照）。several times「何度か」。while ～で「～しながら」の意味。call back「折り返し電話をする」、give up「諦める」。
《例文》
1.Mr. Yamada. There's a call for you on line 3.
→山田さん、3番に電話です。
2. You've been here several times, right?
→ここに何度か来たことがあるんですよね？
3. Eat the french fries while they're hot.
→熱いうちにフライドポテトを食べなさい。
4. I'll have him call you back.
→（彼に）折り返しお電話させます。
5. Don't give up halfway through. Finish the job.
→途中で投げ出さないで。最後までやってよ。
【音読アドバイス】
《ポイント：子音[hw]》 what, wheel, when, white,
Whereの[hw]に注意し、ゆっくりとした口調で相手に質問します。発音記号[(h)w]からもわかるように、[h]はあまり意識しなくてもかいまいません。called youは「コールジュ」と発音。timesでいったん軽く上げてから下げましょう。while Iは「ワライ」という感じで。Butは軽く「バッ」。backでイントネーションを軽く上げてから下げ、upで上げ、homeで下げます。
【リピーティング】
リピートしましょう（▷をクリック）。
Where were you last night?
I called you several times while I waited for you.
But when you didn't call me back, I gave up and went home.
今日のワンポイント
whileを使った例文をいくつか挙げておきましょう。
We should enjoy ourselves while drinking.
→お酒は楽しく飲むものです。
Let's not talk about work while we're on vacation.
→旅先で仕事の話はよそう。
They say that eating while doing something else is the most fattening habit of all.
→「ながら食べ」が一番太りやすいんだってさ。
英文を繰り返し音読しておきましょう。
また明日。See you tomorrow.
※本サイト『日刊 英語の筋トレ』の一部あるいは全部を著者、発行者の承認を受けずに無断で使用することは禁じられています。
音読しましょう。
◇どこにいたのか聞く◇
Where were you last night?
I called you several times while I waited for you.
But when you didn't call me back, I gave up and went home.
【和訳】
昨日の夜はどこにいたんだい？
君を待ちながら、何度か電話したのに。
だけど、折り返し電話がかかってこなかったから、諦めて家に帰ったんだ。
【リスニング】
音声を聞いてください（▷をクリック）。
【解説】
call「電話をする」は名詞としても使えます（下記例文参照）。several times「何度か」。while ～で「～しながら」の意味。call back「折り返し電話をする」、give up「諦める」。
《例文》
1.Mr. Yamada. There's a call for you on line 3.
→山田さん、3番に電話です。
2. You've been here several times, right?
→ここに何度か来たことがあるんですよね？
3. Eat the french fries while they're hot.
→熱いうちにフライドポテトを食べなさい。
4. I'll have him call you back.
→（彼に）折り返しお電話させます。
5. Don't give up halfway through. Finish the job.
→途中で投げ出さないで。最後までやってよ。
【音読アドバイス】
《ポイント：子音[hw]》 what, wheel, when, white,
Whereの[hw]に注意し、ゆっくりとした口調で相手に質問します。発音記号[(h)w]からもわかるように、[h]はあまり意識しなくてもかいまいません。called youは「コールジュ」と発音。timesでいったん軽く上げてから下げましょう。while Iは「ワライ」という感じで。Butは軽く「バッ」。backでイントネーションを軽く上げてから下げ、upで上げ、homeで下げます。
【リピーティング】
リピートしましょう（▷をクリック）。
Where were you last night?
I called you several times while I waited for you.
But when you didn't call me back, I gave up and went home.
今日のワンポイント
whileを使った例文をいくつか挙げておきましょう。
We should enjoy ourselves while drinking.
→お酒は楽しく飲むものです。
Let's not talk about work while we're on vacation.
→旅先で仕事の話はよそう。
They say that eating while doing something else is the most fattening habit of all.
→「ながら食べ」が一番太りやすいんだってさ。
英文を繰り返し音読しておきましょう。
また明日。See you tomorrow.
※本サイト『日刊 英語の筋トレ』の一部あるいは全部を著者、発行者の承認を受けずに無断で使用することは禁じられています。
