【第375回】右肘を擦りむいちゃったんだ

駅の階段でつまずいて転び、「右肘を擦りむいちゃったんだ」─ I (　　　) my right elbow. → (A) scratched (B) scraped　解答はこちら⇒

解答を見る
正解 (B) scraped：「右肘を擦りむいちゃったんだ」─ I scraped my right elbow.
scrapeは「擦りむく」、scratchは「引っかく」。それぞれ例文を挙げておきましょう。I fell down and scraped my knee.「転んで膝を擦りむいた」、Don't scratch your mosquito bite.「蚊に刺されたところをかいちゃだめだよ」。scrapeは名詞としても使えます。The scrape I got on my knee is still weeping.「膝の擦り傷がまだじぐじぐしている」。


 

前回の復習
「花嫁と花婿に乾杯！」─ Here's to the bride and groom!
「～に乾杯」─ Here's to ～
「新婚夫婦に乾杯！」─ Here's to the newlyweds!
「君の成功を祈って乾杯！」─ Here's to your success!
「彼に敬意を表して乾杯したいと思います。乾杯！」─ I'd like to propose a toast in his honor. Cheers!
Extra Bit：「それでは皆さん。今夜は無礼講で行きましょう。乾杯！」─ All right everyone. Let's not stand on ceremony tonight. Cheers!

【お知らせ】
『日刊 英語の筋トレ』の更新を2週間《6月13日（月）～ 6月26日（日）》休止いたします。更新再開は6月27日（月）の予定です。尚、『ツイッターで英会話』は休止せずに更新いたします。

※本サイト『日刊 英語の筋トレ』の一部あるいは全部を著者、発行者の承認を受けずに無断で使用することは禁じられています。