トピック別英語表現（表現98回）

トピック別英語表現（表現98回）

トピック別英語表現。毎回取り上げるトピックは「日常、ビジネス、カタカナ、慣用句・ことわざ、四字熟語」の五つです。日本語の意味になるようにカッコに単語を入れてください。最初の文字が与えられています。

【日常編】バツイチ
1. Did you know he's been ( d　　　) ( o　　　)?
→彼、バツイチだって知ってた？

【ビジネス編】表計算ソフト
2. Once you get the hang of it, ( s　　　) ( s　　　) is really useful.
→表計算ソフトの使い方を覚えておくととても便利だよ。

【カタカナ編】ウィルス
3. That looks like the work of a ( v　　　).
→それはウィルスの仕業みたいだね。

【慣用句・ことわざ編】顔に泥を塗る
4. How could you act that way and ( d　　　) me like that?
→よくも俺の顔に泥を塗るような真似をしてくれたな。

【四字熟語編】問答無用
5. I don't care what excuse you may have. I don't ( w　　　) to ( h　　　) about it.
→どんな理由があったとしても、問答無用だ。


▽解答・解説・音声
【解答】
1. divorced once
2. spreadsheet software
3. virus
4. disgrace
5. want, hear

【解説】
1. has been divorced once「一度離婚した経験がある」で「バツイチ」を表現しています。
2.「表計算ソフト」はspreadsheet softwareと言います。get the hang of ～「～のコツをつかむ」。
3.「ウイルス」はvirusですね。発音「ヴァイラス」に注意。
4. disgrace「（相手の名を）汚す」で「顔に泥を塗る」を表現。（例）Thanks to him I've got egg all over my face.「あいつ、俺の顔に泥を塗りやがって」。
5. don't want to hear about itの文字通りの意味は「それについては聞きたくない」。

【リピーティング】
音声を聞いてリピートしましょう。「英文→リピートポーズ」の順になっています。番号は読み上げません。それでは始めましょう（▷をクリック）。



1. Did you know he's been divorced once?
2. Once you get the hang of it, spreadsheet software is really useful.
3. That looks like the work of a virus.
4. How could you act that way and disgrace me like that?
5. I don't care what excuse you may have. I don't want to hear about it.


今日のワンポイント
look like ～の使い方を例文で確認しておきましょう。

It looks like you're in big trouble.
→まずいことになったみたいだね。
That's a cheese? It looks like a big rock.
→それチーズなの？大きな岩みたいだね。
This looks like a movie you don't want to miss.
→これって君が見逃したくない映画のようだね。

look like ～の使い方のコツがつかめましたか？

また明日。See you tomorrow.


※本サイト『日刊 英語の筋トレ』の一部あるいは全部を著者、発行者の承認を受けずに無断で使用することは禁じられています。