ロールプレイで英会話（会話94回）

ロールプレイで英会話（会話94回）

◇まだ5時じゃない◇
A: Clean off the table and sit down. It's time for dinner.
B: Already? It's only five o'clock.
A: I know. But I have to go out at six.
B: Just put dinner in the fridge. I'll eat it later.

【和訳】
A: テーブルの上を片づけて座って。夕食にするわよ。
B: もう?まだ5時じゃない。
A: そうよ。でも6時に出かけなくちゃいけないから。
B: じゃあ冷蔵庫に入れておいてよ。後で食べる。


【リスニング】
音声を聞いてください（▷をクリック）。



【解説】
clean off「片付ける、きれいにする」。It's time for ～で「そろそろ～する時間」という意味。already「もう、すでに」、go out「出かける、外出する」、put ～ in ...「～を...の中に入れる」。

《例文》
1. Don't clean off my desk without asking me first!
→勝手に僕の机の上を片づけないでくれよ！
2. I think it's time for a career change.
→そろそろ転職しようかな。
3. He's on his third marriage already.
→彼は既に3度目の結婚をしている。
4. Don't leave the door open when you go out.
→出ると時はドアを開けっ放しにしないで。
5. This will remove both odor and moisture, so it's good to put it in your shoes.
→これは脱臭、除湿効果があるので、靴の中に入れておくといいんです。

【音読アドバイス】
A: Clean, table, down, time, dinnerを強調して声をかけます。
B: Already?でイントネーションを上げ、o'clockで下げます。
A: knowとgoの「ノゥ」の発音に注意。But I have toは「バライハフトゥ」という感じで。
B: Justは「ジャス」。fridgeの[fr]の発音に注意。eat itは「イーティッ」。

【ロールプレイ】
A: Clean off the table and sit down. It's time for dinner.
B: Already? It's only five o'clock.
A: I know. But I have to go out at six.
B: Just put dinner in the fridge. I'll eat it later.


1. Aの役割を演じてください。（スタート音の後）



2. Bの役割を演じてください。




今日のワンポイント
It's time for ～、It's time to ～の使い方を例文で確認しておきましょう。

It's time for a head count.
→人数を数えよう。
I think it's time for a new TV.
→そろそろ新しいテレビにしようかな。
It's time to move forward with these negotiations.
→この交渉を先に進めましょう。
It's time for me to turn over a new leaf and quit my bad habits.
→そろそろ心機一転して悪い習慣をやめなくては。

英文を繰り返し音読しておきましょう。

また明日。See you tomorrow.


※本サイト『日刊 英語の筋トレ』の一部あるいは全部を著者、発行者の承認を受けずに無断で使用することは禁じられています。