【第262回】健康のためには腹八分目が一番

かつては大食いだった同僚が、体調を崩し、食べ物に気を使うようになった。少し痩せたようにも見える。そんな彼が言う。「健康のためには腹八分目が一番」─ The best ...

解答を見る
「健康のためには腹八分目が一番」─ The best thing you can do for your health is to eat moderately.
The best thing you can do for your health「健康のためにできる最善のこと」で「健康のためには～が一番」を表現しています。「腹八分目」とは、eat moderately「ほどほどに食べる」ということですね。Moderate eating is the most important thing for your health.とも言えます。in moderation「ほどほどに」を使った例文を一つ。Everything should be done in moderation.「何事もほどほどにすべきである」。


 

前回の復習
「それとこれの違いは何？」─ How does that one differ from this one? / What's the difference between this and that?
「違い（名詞）」─ difference
「違った（形容詞）」─ different
「違う（動詞）」─ differ
「それ僕には同じに見える」─ They look the same to me.
Extra Bit：「それって両方とも同じじゃないの？」─ Aren't they both the same?


※本サイト『日刊 英語の筋トレ』の一部あるいは全部を著者、発行者の承認を受けずに無断で使用することは禁じられています。