- Tweet
- mixiチェック
英文法の急所（文法77回）
知っておくべき英文法のポイント（急所）を確認しましょう。今回のポイントは、英語らしい表現を身につける(10)です（知っておきたいotherwiseの基本用法）1.～4.のモノローグを赤字に注意して読んでください。
1. See that rust on your car's fender?
You'd better have that removed.
Otherwise it'll just get worse and worse
車のフェンダーの錆が見える？
それ取ってもらったほうがいいよ。
そうしないと、ますますひどくなるから。
2. Tomorrow's game will be a tough one for us.
Some say we haven't got a chance.
But I believe otherwise.
明日は僕たちにとって大変な試合になるだろうな。
勝つ見込みはない、という人もいる。
でも、僕はそう思わない。
3. I tried that new restaurant last night.
The soup was a bit cold.
But otherwise the meal was wonderful.
昨日の夜、あの新しいレストランに行ってみたんだ。
スープはちょっと冷めてたけど。
他の点では、食事はよかったよ。
4. Not everybody is qualified to give advice.
Some are wise, and some are otherwise.
So take advice with a grain of salt.
みんながアドバイスできるって訳じゃない。
賢い人もいれば、そうでない人もいる。
だから、アドバイスは割り引いて聞くようにしないとね。
▽解説・練習
【解説】
1. OtherwiseはIf you don't do that 「そうしなければ（錆を取らないと）」の意味を表します。rust「錆」。
2. この場合のotherwiseは「違った風に」の意味。I believe something else.と同じような意味になります。
3. このotherwiseはin every other way「他の点では」に書き換えられます。
4. some are otherwiseとはsome people are not wise.「賢くない人もいる」の意味。be qualified to ～「～する資格がある」、take ～ with a grain of salt「～を加減して聞く」。
【練習】
練習しましょう（穴埋め）。
5. I'll drive you to school today. ( ) you'll be ( ).
→今日は学校まで車で送るよ。そうしないと、遅刻する。
6. You think this is an easy class. I ( ) ( ).
→このクラスやしいって？僕はそうは思わない。
7. Sam gets grumpy ( ) he's hungry, but ( ) he's a great dog.
→サムはお腹が空くと機嫌が悪くなるけど、他の点ではすばらしい犬よ。
8. Tonight would be best. ( ), tomorrow is ( ).
→今夜が一番いいのですが。でければ、明日でも大丈夫ですよ。
▽解答・解説・音声
【解答】
5. Otherwise, late
6. think otherwise
7. when, otherwise
8. otherwise, OK
【解説】
5. Otherwiseで「もし車で送っていかないと」の意味を表します。
6. I think otherwise.で「難しいと思う」と言っています。
7. このotherwiseは「（お腹が空くと機嫌が悪くなるが）その他の点では」の意味。
8. otherwiseで「今夜がだめならば」と言っています。
【リピーティング】
音声を聞きながらリピートしましょう。「英文→リピートポーズ」の順になっています。番号は読み上げません。それでは始めましょう（▷をクリック）。
5. I'll drive you to school today. Otherwise you'll be late.
6. You think this is an easy class. I think otherwise.
7. Sam gets grumpy when he's hungry, but otherwise he's a great dog.
8. Tonight would be best. Otherwise, tomorrow is OK.
今日のワンポイント
「それ今買うべきよ。さもないと売り切れて、後で後悔するから。そういうことってよくあるのよね」。これをotherwiseを使って英語で言うと……。
You should buy it now. Otherwise it'll sell out and you'll regret it. That happens to me a lot.
Otherwiseの使い方のコツが掴めましたか？
また明日。See you tomorrow.
※本サイト『日刊 英語の筋トレ』の一部あるいは全部を著者、発行者の承認を受けずに無断で使用することは禁じられています。
知っておくべき英文法のポイント（急所）を確認しましょう。今回のポイントは、英語らしい表現を身につける(10)です（知っておきたいotherwiseの基本用法）1.～4.のモノローグを赤字に注意して読んでください。
1. See that rust on your car's fender?
You'd better have that removed.
Otherwise it'll just get worse and worse
車のフェンダーの錆が見える？
それ取ってもらったほうがいいよ。
そうしないと、ますますひどくなるから。
2. Tomorrow's game will be a tough one for us.
Some say we haven't got a chance.
But I believe otherwise.
明日は僕たちにとって大変な試合になるだろうな。
勝つ見込みはない、という人もいる。
でも、僕はそう思わない。
3. I tried that new restaurant last night.
The soup was a bit cold.
But otherwise the meal was wonderful.
昨日の夜、あの新しいレストランに行ってみたんだ。
スープはちょっと冷めてたけど。
他の点では、食事はよかったよ。
4. Not everybody is qualified to give advice.
Some are wise, and some are otherwise.
So take advice with a grain of salt.
みんながアドバイスできるって訳じゃない。
賢い人もいれば、そうでない人もいる。
だから、アドバイスは割り引いて聞くようにしないとね。
▽解説・練習
【解説】
1. OtherwiseはIf you don't do that 「そうしなければ（錆を取らないと）」の意味を表します。rust「錆」。
2. この場合のotherwiseは「違った風に」の意味。I believe something else.と同じような意味になります。
3. このotherwiseはin every other way「他の点では」に書き換えられます。
4. some are otherwiseとはsome people are not wise.「賢くない人もいる」の意味。be qualified to ～「～する資格がある」、take ～ with a grain of salt「～を加減して聞く」。
【練習】
練習しましょう（穴埋め）。
5. I'll drive you to school today. ( ) you'll be ( ).
→今日は学校まで車で送るよ。そうしないと、遅刻する。
6. You think this is an easy class. I ( ) ( ).
→このクラスやしいって？僕はそうは思わない。
7. Sam gets grumpy ( ) he's hungry, but ( ) he's a great dog.
→サムはお腹が空くと機嫌が悪くなるけど、他の点ではすばらしい犬よ。
8. Tonight would be best. ( ), tomorrow is ( ).
→今夜が一番いいのですが。でければ、明日でも大丈夫ですよ。
▽解答・解説・音声
【解答】
5. Otherwise, late
6. think otherwise
7. when, otherwise
8. otherwise, OK
【解説】
5. Otherwiseで「もし車で送っていかないと」の意味を表します。
6. I think otherwise.で「難しいと思う」と言っています。
7. このotherwiseは「（お腹が空くと機嫌が悪くなるが）その他の点では」の意味。
8. otherwiseで「今夜がだめならば」と言っています。
【リピーティング】
音声を聞きながらリピートしましょう。「英文→リピートポーズ」の順になっています。番号は読み上げません。それでは始めましょう（▷をクリック）。
5. I'll drive you to school today. Otherwise you'll be late.
6. You think this is an easy class. I think otherwise.
7. Sam gets grumpy when he's hungry, but otherwise he's a great dog.
8. Tonight would be best. Otherwise, tomorrow is OK.
今日のワンポイント
「それ今買うべきよ。さもないと売り切れて、後で後悔するから。そういうことってよくあるのよね」。これをotherwiseを使って英語で言うと……。
You should buy it now. Otherwise it'll sell out and you'll regret it. That happens to me a lot.
Otherwiseの使い方のコツが掴めましたか？
また明日。See you tomorrow.
※本サイト『日刊 英語の筋トレ』の一部あるいは全部を著者、発行者の承認を受けずに無断で使用することは禁じられています。
