トピック別英語表現(表現73回) | マイナビブックス

トピック別英語表現

トピック別英語表現(表現73回)

2015.11.06 | 岩村圭南

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
トピック別英語表現(会話73回)

トピック別英語表現。毎回取り上げるトピックは「日常、ビジネス、カタカナ、慣用句・ことわざ、四字熟語」の五つです。日本語の意味になるようにカッコに単語を入れてください。最初の文字が与えられています。

【日常編】テレビ映り
1. That new actress is very ( t   ).
→あの新人女優はテレビ映りがいい。

【ビジネス編】即戦力
2. He definitely has the ability to make a ( c   ) from day one.
→彼は間違いなく即戦力だ。

【カタカナ編】ロングセラー
3. This book is a ( l   ).
→この本はロングセラーだよね。

【慣用句・ことわざ編】勝てば官軍
4. The winner is always ( r   ). It doesn't matter how he did it.
→勝てば官軍だよ。どんな手を使ってもね。

【四字熟語編】正真正銘
5. This is ( g   ) Kutani-ware. I guarantee it.
→これは正真正銘の九谷焼です。私が保証いたします。

▽解答・解説・音声
【解答】
1. telegenic
2. contribution
3. long-seller
4. right
5. genuine

【解説】
1.「テレビ映りがいい」はtelegenic、「写真うつりがいい」はphotogenicと言います。
2. 「即戦力」をhave the ability to make a contribution from day one「最初から貢献する能力を持っている」で表現しています。
3. long-sellerのハイフンに注意。This is a long-selling book. / This book has sold steadily ever since it was first published.とも言えます。sell steadilyは「着実に売れる」の意味。
4. The winner is always right.の文字通りの意味は「勝者がいつも正しい」ですね。
5. genuineは「本物の、正真正銘の」という意味の形容詞。「九谷焼」はKutanni-wareと言います。guarantee「保証する」。

【リピーティング】
音声を聞いてリピートしましょう。「英文→リピートポーズ」の順になっています。番号は読み上げません。それでは始めましょう(▷をクリック)。



1. That new actress is very telegenic.
2. He definitely has the ability to make a contribution from day one.
3. This book is a long-seller.
4. The winner is always right. It doesn't matter how he did it.
5. This is genuine Kutani-ware. I guarantee it.


今日のワンポイント
genuine「本物の、正真正銘の」を使った例文を一つ。

This is the genuine item, not to be mistaken for the look-alikes common these days.
→これは本物の商品でございます。最近出回っている類似品とは違いますので。

look-alike「そっくりな物(人)、類似品」も一緒に覚えておきましょう。

また明日。See you tomorrow.


※本サイト『日刊 英語の筋トレ』の一部あるいは全部を著者、発行者の承認を受けずに無断で使用することは禁じられています。