文法41でも取り上げましたが、so ~ that …に再度焦点を当てます。次の英文を見てください。
1. This is ( ) sweet ( ) I can't eat any more of it.
とても甘くてこれ以上食べられない。
2. It was ( ) hot and humid last night ( ) I couldn't sleep well.
昨夜はとても蒸し暑くてよく眠れなかった。
3. Italian food is ( ) delicious ( ) I gained three kilos in Rome.
イタリア料理ってすごく美味しいからローマで3キロ太っちゃったよ。
カッコに入るのはsoとthatですね。これで「とても~なので…」という意味。thatは省略できます(文法41で説明済み)。例文を見てください。
4. The cake was so good I couldn't stop eating it.
ケーキがとても美味しくて食べるのをやめられなかった。
5. My heart was pounding so hard I got lightheaded.
動悸が激しくなってめまいがした。
6. The mountain was so high it was impossible for us to climb.
その山はとても高くて登るのは無理だった。
それでは穴埋めをしましょう。
7. He's ( ) ( ) ( ) he can buy anything he wants.
彼は大金持ちだから欲しい物は何でも買えるんだよ。
8. I was ( ) ( ) ( ) I didn't even notice the time passing by.
時間の経過に気づかないほど忙しかった。
9. You're ( ) ( ) ( ) you don't have to worry about your health.
君はとても若いから健康について心配しなくていいんだよ。
10. The game attracted ( ) ( ) ( ) ( ) the stadium couldn't hold them all.
その試合にはスタジアムに入りきれないほど人が集まった。
解答を見る
7. so rich that
8. so busy that
9. so young that
10. so many people that
10の英文を繰り返し音読しておきましょう。
★今日の穴埋め
日本語の意味になるように ( ) に適切な単語を入れてください。最初の文字が与えられています。
850. It's ( a ) time to decide.
そろそろ決めないとな。
851. We won't ( d ) you.
君を見捨てはしないよ。
852. Let's do ( s ).
じゃん拳をしよう。
解答を見る
850. about
851. desert
852. scissors-paper-rock
★今日の前置詞
会話が成り立つように ( ) に適切な前置詞を入れてください。
Q84.
A: You gave a great presentation.
B: It's all thanks ( ) you guys.
解答を見る
【和訳】
A: 素晴らしいプレゼンだった。
B: すべてみんなのお陰だよ。
【解答】to
★今日のつぶやき
so ~ that …の仕上げ。3行モノローグを音読してみよう。
Hey, come over here.
Give me a hand with these cables.
They're so tangled I can't tell which is which.
おい、こっちに来て。
手伝って、ここにあるケーブル。
こんがらがっちゃって、どれがどれかわからない。
また明日。See you tomorrow.