★表現52
前回のI hope ~に続き、今回はI'm afraid ~を取り上げます。hopeは「期待・願い」を、afraidは「残念・遠慮」を表します。例文を見てください。
1. Is he still in the hospital? ─ I'm afraid so.
彼はまだ入院してるの? ─ そうなのよ。
2. Does that test include a break in the middle? ─ I'm afraid not.
そのテストは途中に休憩があるの? ─ ないんだよね。
I'm afraid so.は「残念ながらまだ入院している」、I'm afraid not.は「残念ながら休憩はない」の意味になります。
続けて、I'm afraid (that) ~のパターン。
3. I'm afraid I can't make it Friday.
(悪いんだけど)金曜日はだめなんだ。
4. I'm afraid this is the no-smoking section.
(恐れ入りますが)ここは禁煙なっております。
5. I'm afraid I have to hurry home.
急いで家に帰らないといけないんです。
6. I'm afraid I don't know about that.
それについては知らないんです。
7. I'm afraid I'll be a damper if I go.
僕が行くと白けちゃうんじゃないのかな。
8. I'm afraid my schedule won't allow it.
予定が詰まっているんです。
9. I'm afraid I can't help you any more than this.
これ以上は手伝えません。
10. With all due respect, I'm afraid that's not quite right.
お言葉ですが、それは違うと思います。
英作文をしましょう。
11. I'm afraid I __________________________
悪い知らせがあります。
12. I'm afraid there's _____________________
残念ながら私にできることは何もありません。
13. I'm afraid I can't _____________________
その質問にはお答えできません。
14. I'm afraid I'm ________________________
名刺を切らしておりまして。
15. I'm afraid no _________________________
ただ今、満席でございます。
解答を見る
11. have some bad news.
12. nothing I can do.
13. can't answer that question.
14. running out of business cards.
15. seats are available right now.
実際の場面で使えるように、I'm afraid ~の英文を繰り返し音読しておきましょう。
★今日の穴埋め
日本語の意味になるように ( ) に適切な単語を入れてください。最初の文字が与えられています。
778. Can you ( s ) a minute to talk?
ちょっと話せる?
779. Are you ( o ) the staff of this office?
このオフィスの職員の方ですか?
780. My skin ( d ) out in this weather.
こういう天気だと肌が(乾燥して)かさかさになる。
解答を見る
778. spare
779. on
780. dries
★今日の前置詞
会話が成り立つように ( ) に適切な前置詞を入れてください。
Q60.
A: Is he going to go ( ) Brazil ( ) vacation?
B: No, he's going there ( ) good.
解答を見る
【和訳】
A: 彼は休暇でブラジルへ行くの?
B: 違うよ、ずっと向こうにいるんだよ。
【解答】to, on, for
★今日のつぶやき
be afraid of ~、be afraid to ~の例文も挙げておこう。I'm afraid of heights.「高い所が怖くてね」、Don't be afraid of making a mistake.「間違えることを恐れるな」、Don't be afraid to tell the truth.「遠慮せずに本当のことを言ってくれ」、I'm afraid to hear the test results.「試験の結果を聞くのが怖い」など。
また次回。See you next week.
前回のI hope ~に続き、今回はI'm afraid ~を取り上げます。hopeは「期待・願い」を、afraidは「残念・遠慮」を表します。例文を見てください。
1. Is he still in the hospital? ─ I'm afraid so.
彼はまだ入院してるの? ─ そうなのよ。
2. Does that test include a break in the middle? ─ I'm afraid not.
そのテストは途中に休憩があるの? ─ ないんだよね。
I'm afraid so.は「残念ながらまだ入院している」、I'm afraid not.は「残念ながら休憩はない」の意味になります。
続けて、I'm afraid (that) ~のパターン。
3. I'm afraid I can't make it Friday.
(悪いんだけど)金曜日はだめなんだ。
4. I'm afraid this is the no-smoking section.
(恐れ入りますが)ここは禁煙なっております。
5. I'm afraid I have to hurry home.
急いで家に帰らないといけないんです。
6. I'm afraid I don't know about that.
それについては知らないんです。
7. I'm afraid I'll be a damper if I go.
僕が行くと白けちゃうんじゃないのかな。
8. I'm afraid my schedule won't allow it.
予定が詰まっているんです。
9. I'm afraid I can't help you any more than this.
これ以上は手伝えません。
10. With all due respect, I'm afraid that's not quite right.
お言葉ですが、それは違うと思います。
英作文をしましょう。
11. I'm afraid I __________________________
悪い知らせがあります。
12. I'm afraid there's _____________________
残念ながら私にできることは何もありません。
13. I'm afraid I can't _____________________
その質問にはお答えできません。
14. I'm afraid I'm ________________________
名刺を切らしておりまして。
15. I'm afraid no _________________________
ただ今、満席でございます。
解答を見る
11. have some bad news.
12. nothing I can do.
13. can't answer that question.
14. running out of business cards.
15. seats are available right now.
実際の場面で使えるように、I'm afraid ~の英文を繰り返し音読しておきましょう。
★今日の穴埋め
日本語の意味になるように ( ) に適切な単語を入れてください。最初の文字が与えられています。
778. Can you ( s ) a minute to talk?
ちょっと話せる?
779. Are you ( o ) the staff of this office?
このオフィスの職員の方ですか?
780. My skin ( d ) out in this weather.
こういう天気だと肌が(乾燥して)かさかさになる。
解答を見る
778. spare
779. on
780. dries
★今日の前置詞
会話が成り立つように ( ) に適切な前置詞を入れてください。
Q60.
A: Is he going to go ( ) Brazil ( ) vacation?
B: No, he's going there ( ) good.
解答を見る
【和訳】
A: 彼は休暇でブラジルへ行くの?
B: 違うよ、ずっと向こうにいるんだよ。
【解答】to, on, for
★今日のつぶやき
be afraid of ~、be afraid to ~の例文も挙げておこう。I'm afraid of heights.「高い所が怖くてね」、Don't be afraid of making a mistake.「間違えることを恐れるな」、Don't be afraid to tell the truth.「遠慮せずに本当のことを言ってくれ」、I'm afraid to hear the test results.「試験の結果を聞くのが怖い」など。
また次回。See you next week.