- Tweet
- mixiチェック
宴もたけなわだが、明日の仕事が頭をよぎり、先に帰ろうと席を立つ。声をかけようとした矢先に、飲ん兵衛の同僚に言われてしまう。「まだ宵の口だろう」。The night ...
解答を見る
「まだ宵の口だろう」─ The night is still young.
この場合のyoungは「（時間が）まだ早い」という意味。
「肩が凝ったな」─ My shoulders are stiff. / My shoulders are stiffening up.
「凝る（動詞）」─ stiffen
解答を見る
「まだ宵の口だろう」─ The night is still young.
この場合のyoungは「（時間が）まだ早い」という意味。
「肩が凝ったな」─ My shoulders are stiff. / My shoulders are stiffening up.
「凝る（動詞）」─ stiffen
