作文(13回) | マイナビブックス
  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
★作文13
次の文を出だしの語(句)を使って英語で言ってみましょう。

1. そろそろ決を採ろう。
It’s about ______________________________

2. 聴衆がどっと笑った。
The audience __________________________

3. 2、3日休みが取れたらいいのに。
I wish _________________________________

解答を見る  
1. It’s about time to take a vote.
2. The audience burst into laughter.
3. I wish I could take a couple of days off.


【解説】
1.「そろそろ~する(時間だ)」はIt’s about time to ~で表現します。次の言い方も覚えておきましょう。(例)It’s about time I got some bifocals.「そろそろ遠近両用眼鏡をかけないとな(gotと過去形になっている点に注意)」。take a vote「採決する」。
2.「どっと笑う」はburst into laughter、「わっと泣き出す」はburst into tearsと言います。
3. I wish I could ~「~できたらいいのに(仮定法)」。(例)I wish I could speak English fluently.「英語が流暢に話せたらいいのに」。take off「休みを取る」。

英文を繰り返し音読しておきましょう。


★今日の穴埋め
日本語の意味になるように (     ) に適切な単語を入れてください。最初の文字が与えられています。

187. That was a good ( r    ).
それは面白い本だった。
188. I pulled an ( a    ).
徹夜したんだ。
189. It’s a ( v    ) circle.
悪循環だよ。

解答を見る  
187. read
188. all-nighter
189. vicious



★今日のつぶやき
a good readとは「楽しい読み物」のこと。このreadは名詞。have a readで「読書する」の意味になる。readの知っていそうで知らない用法(動詞)をもう一つ。This report reads well.で「この報告書はよく書けている(面白く読める)」の意味になる。忘れずに辞書で調べておこう!

また明日。See you tomorrow.