- Tweet
- mixiチェック
Part 17：Itで言い換える２
「Itで言い換える」。今回はその２。It ～を使った実例をチェック！
1. I must be getting old.
私も年だな。
⇨ It must be my age.
2. I probably just imagined it.
私の気のせいだったかもしれない。
⇨ It was probably just my imagination.
《解説》
1. get old「年を取る」。It must be my age.「それは私の年齢 (によるもの) に違いない」⇨「私も年だな」。
2. imagine「想像する」。Itを主語にして、imagination「想像 (名詞)」を使って言い換えています。
▽続きを読む
言い換えトレーニングをましょう。( )に適切な単語を入れてください。(最初の文字指定)
3. Why don’t you try it?
試しにやってみたら？
⇨ It won’t ( h ) to give it a try.
4. I guess I was wide of the mark.
見当違いだったようだ。
⇨ It ( l ) like I was wrong.
5. This is the first clear day we've had in three days.
三日ぶりに晴れたね。
⇨ It hasn't ( c ) up like this in three days.
▽チェック！
音声を聞き、解答・解説をチェック！
3. It won’t hurt to give it a try.
4. It looks like I was wrong.
5. It hasn't cleared up like this in three days.
《解答・解説》
3. hurt：It won’t hurt (you) to ～の意味は「～してもどうってことない (害を与えない、困らない)」。
4. looks：I guess「～だと思う (推測する)」⇨ It looks like ～「～のようだ」、be wide of the mark「見当違いの」⇨ be wrong「間違っている」。
5. cleared：It hasn’t cleared up like this in three days.の文字通りの意味は「三日間でこのように晴れた日はなかった」。clearを形容詞と動詞で使い分けている点に注目！
仕上げは徹底トレーニング！自然に言えるようになるまで英文を繰り返し音読しましょう。
それではまた。
英語トレーナー 岩村圭南
※本サイト『日刊 英語の筋トレ』の一部あるいは全部を著者、発行者の承認を受けずに無断で使用することは禁じられています。
