- Tweet
- mixiチェック
「最近の若者には、そういった傾向があります」。これを英語で言うと……英文はこちら⇒
英文を見る
《今日のFUP：914》そういった傾向
「最近の若者には、そういった傾向があります」─ Young people these days tend to be that way.
tend to ～は「～する傾向にある」の意味。That’s the way ～を使ってもいいですね。That's the way young people are these days.
（例）「彼には物事を悲観的に見る傾向がある」─ He tends to look at things pessimistically.
前回の復習
「今日一日ゆっくりすれば、大丈夫だと思う」─ I think I'll be OK again if I just take it slow and easy for a day. / I think I'll be all right if I just take things easy for a day.
「一日ゆっくり過ごす」─ take it slow and easy for a day / take things easy for a day
「週末ゆっくりして、頭を冷せば？」─ Why don’t you take your time and chill out on the weekends.
Extra Bit：「ゆっくりどうぞ。急いでいませんから」─ Take your time. We're not in a hurry.
※本サイト『日刊 英語の筋トレ』の一部あるいは全部を著者、発行者の承認を受けずに無断で使用することは禁じられています。
英文を見る
《今日のFUP：914》そういった傾向
「最近の若者には、そういった傾向があります」─ Young people these days tend to be that way.
tend to ～は「～する傾向にある」の意味。That’s the way ～を使ってもいいですね。That's the way young people are these days.
（例）「彼には物事を悲観的に見る傾向がある」─ He tends to look at things pessimistically.
前回の復習
「今日一日ゆっくりすれば、大丈夫だと思う」─ I think I'll be OK again if I just take it slow and easy for a day. / I think I'll be all right if I just take things easy for a day.
「一日ゆっくり過ごす」─ take it slow and easy for a day / take things easy for a day
「週末ゆっくりして、頭を冷せば？」─ Why don’t you take your time and chill out on the weekends.
Extra Bit：「ゆっくりどうぞ。急いでいませんから」─ Take your time. We're not in a hurry.
※本サイト『日刊 英語の筋トレ』の一部あるいは全部を著者、発行者の承認を受けずに無断で使用することは禁じられています。
