- Tweet
- mixiチェック
「私が盗むわけがないだろう。何か証拠でもあるの？」。これを英語で言うと……英文はこちら⇒
英文を見る
《今日のFUP：830》わけがない
「私が盗むわけがないだろう。何か証拠でもあるのか？」─ I'm the last person who would steal it. Where's your proof?
the last person who ～で「絶対に～しない人」の意味。There's no way ～「絶対に～ない」を使って、次のようにも言えます。There's no way I'd steal it. What proof do you have?
（例）「彼は約束を破るような奴ではない」─ He is the last person to break his promise.
前回の復習
「余裕で間に合った。急ぐ必要はなかったね」─ We made it in plenty of time. There was no reason to hurry. / We didn't have to be in a hurry. We got here well before we had to.
「十分時間を残してそこに着く」─ make it in plenty of time
「～よりかなり前に」─ well before ～
「彼、急いでいるようには見えないけど（余裕だね）」─ He doesn't seem to be in any hurry.
Extra Bit：「こんなの余裕でできるよ」─ I can do this no sweat.
※本サイト『日刊 英語の筋トレ』の一部あるいは全部を著者、発行者の承認を受けずに無断で使用することは禁じられています。
英文を見る
《今日のFUP：830》わけがない
「私が盗むわけがないだろう。何か証拠でもあるのか？」─ I'm the last person who would steal it. Where's your proof?
the last person who ～で「絶対に～しない人」の意味。There's no way ～「絶対に～ない」を使って、次のようにも言えます。There's no way I'd steal it. What proof do you have?
（例）「彼は約束を破るような奴ではない」─ He is the last person to break his promise.
前回の復習
「余裕で間に合った。急ぐ必要はなかったね」─ We made it in plenty of time. There was no reason to hurry. / We didn't have to be in a hurry. We got here well before we had to.
「十分時間を残してそこに着く」─ make it in plenty of time
「～よりかなり前に」─ well before ～
「彼、急いでいるようには見えないけど（余裕だね）」─ He doesn't seem to be in any hurry.
Extra Bit：「こんなの余裕でできるよ」─ I can do this no sweat.
※本サイト『日刊 英語の筋トレ』の一部あるいは全部を著者、発行者の承認を受けずに無断で使用することは禁じられています。
