【第1676】付箋を貼る | マイナビブックス

ツイッターで英会話

【第1676】付箋を貼る

2022.04.11 | 岩村圭南

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
「コピーするページに付箋を貼っておいてね」。これを英語で言うと……英文はこちら⇒
英文を見る
《今日のFUP:826》付箋を貼る
「コピーするページに付箋を貼っておいてね」─ Put a tag on the pages you want copied.
「付箋を貼る」はput a tagと言います。動詞flag「旗を立てる」を使って、Flag the pages you want copied.とも言えます。
(例)「読んで欲しいページに黄色い付箋をつけておいたよ」─ I put yellow stickies on the pages I want you to read.


 



前回の復習
「水が飛び散って床がびっしょになった」─ Water splattered out and got all over the floor. / Water sprayed out and got the floor all wet.
「外に飛び散る」─ splatter out / spray out
「その事故の後、ガラスが通りのあちこちに飛び散っていた」─ Glass was scattered all over the street after the accident.
Extra Bit:「どうしてテーブルの上にパンのくずが散らかってるのかな?」─ Why are there crumbs all over the table?

本日《4月11日(月》更新を再開いたしました。

※本サイト『日刊 英語の筋トレ』の一部あるいは全部を著者、発行者の承認を受けずに無断で使用することは禁じられています。