【第1402回】格好 | マイナビブックス

ツイッターで英会話

【第1402回】格好

2021.01.19 | 岩村圭南

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
「そんな格好で寒くないの?」。これを英語で言うと……英文はこちら⇒
英文を見る
《今日のFUP:552》格好
「そんな格好で寒くないの?」─ You don't feel cold dressed like that?
dressed like thatが「そんな格好をして」に当たる言い回しです。Aren’t youで始めて、Aren't you cold dressed like that?とも言えますね。
(例)「見ているこっちがなんか鳥肌たっちゃうよ」─ I'm getting goose bumps just looking at you.


 



前回の復習
「どこにそんなお金があるんだ?」─ Where are we going to come up with that kind of money? / Where do you keep that kind of money?
「その種のお金(そんなお金)」─ that kind of money
「取っておく」─ keep
「100万ドル?そんな金持ってるわけないだろう」─ A million dollars? I don't have that kind of money.
Extra Bit:「宝くじで100万ドル当たったとしたら、そのお金どうする?」─ Say you won a million dollars in the lottery. What would you do with the money?


※本サイト『日刊 英語の筋トレ』の一部あるいは全部を著者、発行者の承認を受けずに無断で使用することは禁じられています。