- Tweet
- mixiチェック
「ちょうどいい湯加減だね」。これを英語で言うと……英文はこちら⇒
英文を見る
《今日のFUP：542》湯加減
「ちょうどいい湯加減だね」─ The water is just right.
「ちょうどいい湯加減」をwaterとjust right「ちょうど合っている」を組み合わせて表現。temperature「温度」を使って、The water is just the right temperature.とも言えます。
（例）「お風呂のお湯が熱すぎる」─ The bath water is too hot.
前回の復習
「靴を履いたまま上がってください」─ Please enter with your shoes on. / There's no need to take your shoes off.
「靴を履いたまま」─ with one’s shoes on
「～する必要はない」─ no need to ～
「靴を脱ぐ」─ take one’s shoes off
「土足のままそこに入らないで」─ Don't go in there with your shoes on.
Extra Bit：「新しい靴を履いて来たんだ」─ Here I am with my new shoes on.
※本サイト『日刊 英語の筋トレ』の一部あるいは全部を著者、発行者の承認を受けずに無断で使用することは禁じられています。
英文を見る
《今日のFUP：542》湯加減
「ちょうどいい湯加減だね」─ The water is just right.
「ちょうどいい湯加減」をwaterとjust right「ちょうど合っている」を組み合わせて表現。temperature「温度」を使って、The water is just the right temperature.とも言えます。
（例）「お風呂のお湯が熱すぎる」─ The bath water is too hot.
前回の復習
「靴を履いたまま上がってください」─ Please enter with your shoes on. / There's no need to take your shoes off.
「靴を履いたまま」─ with one’s shoes on
「～する必要はない」─ no need to ～
「靴を脱ぐ」─ take one’s shoes off
「土足のままそこに入らないで」─ Don't go in there with your shoes on.
Extra Bit：「新しい靴を履いて来たんだ」─ Here I am with my new shoes on.
※本サイト『日刊 英語の筋トレ』の一部あるいは全部を著者、発行者の承認を受けずに無断で使用することは禁じられています。
