- Tweet
- mixiチェック
「このクーポンはまだ使えますか？」。これを英語で言うと……英文はこちら⇒
英文を見る
《今日のFUP：532》使える
「このクーポンはまだ使えますか？」─ Is this coupon still good?
「まだ使える」をstill goodで表現。valid「有効な」を使ってIs this coupon still valid?とも言えます。stillを省略して、そのままCan I use this coupon?と言ってもいいでしょう。
（例）「そのクーポンはどのくらい有効なの？」─ How long is that coupon good for?
前回の復習
「海外からの要人が来るので空港の警備が物々しい」─ Security is tight at the airport because a foreign dignitary is visiting. / They've tightened up security at the airport for a foreign dignitary's visit.
「警備」─ security
「きつい」─ tight
「位の高い人」─ dignitary
「厳しくする」─ tighten up
「最近は空港の警備がとても厳しい」─ Airport security is very strict these days.
Extra Bit：「大統領の警備をするのは大変な仕事だ」─ Handling security for the president is a very difficult job.
※本サイト『日刊 英語の筋トレ』の一部あるいは全部を著者、発行者の承認を受けずに無断で使用することは禁じられています。
英文を見る
《今日のFUP：532》使える
「このクーポンはまだ使えますか？」─ Is this coupon still good?
「まだ使える」をstill goodで表現。valid「有効な」を使ってIs this coupon still valid?とも言えます。stillを省略して、そのままCan I use this coupon?と言ってもいいでしょう。
（例）「そのクーポンはどのくらい有効なの？」─ How long is that coupon good for?
前回の復習
「海外からの要人が来るので空港の警備が物々しい」─ Security is tight at the airport because a foreign dignitary is visiting. / They've tightened up security at the airport for a foreign dignitary's visit.
「警備」─ security
「きつい」─ tight
「位の高い人」─ dignitary
「厳しくする」─ tighten up
「最近は空港の警備がとても厳しい」─ Airport security is very strict these days.
Extra Bit：「大統領の警備をするのは大変な仕事だ」─ Handling security for the president is a very difficult job.
※本サイト『日刊 英語の筋トレ』の一部あるいは全部を著者、発行者の承認を受けずに無断で使用することは禁じられています。
