- Tweet
- mixiチェック
「問題は価値観の違いだね」。これを英語で言うと……英文はこちら⇒
英文を見る
《今日のFUP：394》価値観
「問題は価値観の違いだね」─ The problem is that we don't share the same values.
「価値観」はvalues（複数形）を使って表現します。shareの意味は「分かち合う」。Weを主語にして、We don't have any values in common. That's the problem.とも言えます。
（例）「人の価値観は尊重すべきだ」─ You should respect other people's values.
前回の復習
「引き続き、研究の推進に努めます」─ We’ll continue to work to advance our research. / We plan to continue to push forward with our research.
「引き続き～する」─ continue to ～
「突き進む」─ push forward
（例）「忍耐力も技術と同じように大切である」─ Persistence is as important as skill.
Extra Bit：「ニュースの後にドキュメンタリー番組が続いた」─ The news was followed by a documentary program.
※本サイト『日刊 英語の筋トレ』の一部あるいは全部を著者、発行者の承認を受けずに無断で使用することは禁じられています。
英文を見る
《今日のFUP：394》価値観
「問題は価値観の違いだね」─ The problem is that we don't share the same values.
「価値観」はvalues（複数形）を使って表現します。shareの意味は「分かち合う」。Weを主語にして、We don't have any values in common. That's the problem.とも言えます。
（例）「人の価値観は尊重すべきだ」─ You should respect other people's values.
前回の復習
「引き続き、研究の推進に努めます」─ We’ll continue to work to advance our research. / We plan to continue to push forward with our research.
「引き続き～する」─ continue to ～
「突き進む」─ push forward
（例）「忍耐力も技術と同じように大切である」─ Persistence is as important as skill.
Extra Bit：「ニュースの後にドキュメンタリー番組が続いた」─ The news was followed by a documentary program.
※本サイト『日刊 英語の筋トレ』の一部あるいは全部を著者、発行者の承認を受けずに無断で使用することは禁じられています。
