- Tweet
- mixiチェック
「彼女は期待されるとプレッシャーを感じるタイプ」。これを英語で言うと……英文はこちら⇒
英文を見る
《今日のFUP：236》プレッシャー
「彼女は期待されるとプレッシャーを感じるタイプ」─ She’s the type who feels pressured by people's expectations.
「プレッシャーを感じる」をfeel pressuredで表現しています。名詞pressureを使って、次のように言ってもいいでしょう。She’s the type who feels the pressure when people expect a lot of her.
（例）「最近、仕事でとてもプレッシャーを感じている」─ I’ve been under a lot of pressure at work lately.
前回の復習
「最近、彼の評価はうなぎ上りだね」─ People's assessment of him has been rising rapidly lately. / The opinion people have of him has been rapidly rising lately.
「急速に上がる（うなぎ上り）」─ rise rapidly
「売上高は急増しているが、利益は上がっていない」─ Business volume is soaring, but not our profits.
Extra Bit：「最近、ガソリンの価格が急騰している」─ Gas prices are going through the roof these days.
※本サイト『日刊 英語の筋トレ』の一部あるいは全部を著者、発行者の承認を受けずに無断で使用することは禁じられています。
英文を見る
《今日のFUP：236》プレッシャー
「彼女は期待されるとプレッシャーを感じるタイプ」─ She’s the type who feels pressured by people's expectations.
「プレッシャーを感じる」をfeel pressuredで表現しています。名詞pressureを使って、次のように言ってもいいでしょう。She’s the type who feels the pressure when people expect a lot of her.
（例）「最近、仕事でとてもプレッシャーを感じている」─ I’ve been under a lot of pressure at work lately.
前回の復習
「最近、彼の評価はうなぎ上りだね」─ People's assessment of him has been rising rapidly lately. / The opinion people have of him has been rapidly rising lately.
「急速に上がる（うなぎ上り）」─ rise rapidly
「売上高は急増しているが、利益は上がっていない」─ Business volume is soaring, but not our profits.
Extra Bit：「最近、ガソリンの価格が急騰している」─ Gas prices are going through the roof these days.
※本サイト『日刊 英語の筋トレ』の一部あるいは全部を著者、発行者の承認を受けずに無断で使用することは禁じられています。
