- Tweet
- mixiチェック
Point 133：覚えておきたい表現・言い回し《get you ～》
主語＋get you ～の応用の仕方を覚えると、表現の幅が広がります。穴埋めをしながら具体例を見てみましょう。（最初の文字が与えられています。）
1. Excuses will get you ( n ).
→言い訳をしてもどうにもならない。
2. Each effort gets you ( c ) to your goal.
→努力するたびに目標に近づくのです。
get you nowhere「どこにも連れて行かない」で「どうにもならない」を表現。gets you closer to ～の文字通りの意味は「あなたを～に近づける」。
▽続きを読む
穴埋めを続けましょう。
3. ( L ) will get you nowhere.
→怠けていたらどうにもなりません。
4. ( W ) will get you nowhere.
→くよくよしても始まらない。
5. ( W ) alone will get you nowhere.
→願っているだけではどうにもなりません。
6. ( C ) tricks won't get you anywhere.
→せこい手を使ってもどうにもならないよ。
7. The train will get you there much ( f ).
→電車に乗った方がそこにずっと早く着く。
8. Losing gets you a ( s ) on the forehead.
→負けたらおでこにしっぺね。
9. All talk and no action won't get you ( w ) you want.
→口先だけで行動しなければ欲しい物は手に入らない。
10. The mint in these candies gets you ( r ) in the nose.
→このミント味の飴は鼻につんと来るね。
カッコに入る語をチェックしましょう。
3. Laziness 4. Worrying 5. Wishing 6. Cheap（cheap tricks「小細工」）7. faster 8. slap（a slap on the forehead「額をぴしゃりとたたく」）9. what 10. right（get you right in the nose「すぐ鼻に当たる、命中する」）
それではまた。
英語トレーナー 岩村圭南
※本サイト『日刊 英語の筋トレ』の一部あるいは全部を著者、発行者の承認を受けずに無断で使用することは禁じられています。
