- Tweet
- mixiチェック
「減税に関しては賛成ですか、反対ですか？」。これを英語で言うと……英文はこちら⇒
英文を見る
《今日のFUP：114》減税
「減税に関しては賛成ですか、反対ですか？」─ When it comes to a tax cut, are you pro or con?
tax「税金」とcutを組み合わせて「減税」を表現しています。when it comes to ～は「～に関して言えば」、pro or conは「賛成、それとも、反対」の意味。税金に関連した表現をいくつか挙げておきましょう。tax payment「納税」、tax evasion「脱税」、income tax「所得税」、consumption tax「消費税」。
（例）「税金の申告の時期が近づいてきた」─ Tax time is coming up.
前回の復習
「警察はその未解決事件の捜査を再開した」─ Police reopened the unsolved case.
「再開する」─ reopen
「新たな証拠が出てきたので」─ after uncovering fresh evidence
（例）「そろそろ討論を再開しましょう」─ It's about time to reopen the debate.
Extra Bit：「私のお気に入りのサイトが一時的にクローズされていたが、再開した」─ My favorite website is up and running again after being closed temporarily.
※本サイト『日刊 英語の筋トレ』の一部あるいは全部を著者、発行者の承認を受けずに無断で使用することは禁じられています。
英文を見る
《今日のFUP：114》減税
「減税に関しては賛成ですか、反対ですか？」─ When it comes to a tax cut, are you pro or con?
tax「税金」とcutを組み合わせて「減税」を表現しています。when it comes to ～は「～に関して言えば」、pro or conは「賛成、それとも、反対」の意味。税金に関連した表現をいくつか挙げておきましょう。tax payment「納税」、tax evasion「脱税」、income tax「所得税」、consumption tax「消費税」。
（例）「税金の申告の時期が近づいてきた」─ Tax time is coming up.
前回の復習
「警察はその未解決事件の捜査を再開した」─ Police reopened the unsolved case.
「再開する」─ reopen
「新たな証拠が出てきたので」─ after uncovering fresh evidence
（例）「そろそろ討論を再開しましょう」─ It's about time to reopen the debate.
Extra Bit：「私のお気に入りのサイトが一時的にクローズされていたが、再開した」─ My favorite website is up and running again after being closed temporarily.
※本サイト『日刊 英語の筋トレ』の一部あるいは全部を著者、発行者の承認を受けずに無断で使用することは禁じられています。
