- Tweet
- mixiチェック
「このテレビ番組はかなり癖になるよね」。これを英語で言うと……英文はこちら⇒
英文を見る
《今日のFUP：070》癖になる
「このテレビ番組はかなり癖になるよね」─ This TV program is quite habit-forming.
habit-formingが「癖になる、病みつきになる」に当たる形容詞です。次の英文の意味を考えてみてください。Driving to work is habit-forming. Try it once and you'll see.……「車で通勤するのって癖になるよね。一度試してみればわかるよ」。
（例）「ビデオゲームは本当に中毒になりやすい」─ Video games can be really addictive.
前回の復習
「転職することにした」─ I've decided to change jobs.
「転職」─ change jobs
「電車を乗り換える」─ change trains
「飛行機を乗り継ぐ」─ change planes
「車線を変更する」─ change lanes
「20代で転職する人が多い」─ There are a lot of people who change jobs during their 20s.
Extra Bit：「できるだけ早く転職したい」─ I want to change jobs as soon as I can.
※本サイト『日刊 英語の筋トレ』の一部あるいは全部を著者、発行者の承認を受けずに無断で使用することは禁じられています。
英文を見る
《今日のFUP：070》癖になる
「このテレビ番組はかなり癖になるよね」─ This TV program is quite habit-forming.
habit-formingが「癖になる、病みつきになる」に当たる形容詞です。次の英文の意味を考えてみてください。Driving to work is habit-forming. Try it once and you'll see.……「車で通勤するのって癖になるよね。一度試してみればわかるよ」。
（例）「ビデオゲームは本当に中毒になりやすい」─ Video games can be really addictive.
前回の復習
「転職することにした」─ I've decided to change jobs.
「転職」─ change jobs
「電車を乗り換える」─ change trains
「飛行機を乗り継ぐ」─ change planes
「車線を変更する」─ change lanes
「20代で転職する人が多い」─ There are a lot of people who change jobs during their 20s.
Extra Bit：「できるだけ早く転職したい」─ I want to change jobs as soon as I can.
※本サイト『日刊 英語の筋トレ』の一部あるいは全部を著者、発行者の承認を受けずに無断で使用することは禁じられています。
