- Tweet
- mixiチェック
「少年法は早急に改正されるべきだ」。これを英語で言うと……英文はこちら⇒
英文を見る
《今日のFUP：009》少年法
「少年法は早急に改正されるべきだ」─ The Juveniles Law should be revised immediately.
「少年法」はJuveniles Law、あるいは、Juveniles Actと言います。 revise「改正する」。immediately「早急に、すぐに」の代わりにright awayも使えます。
（例）「この件にはどの法律が適用されるのか？」─ Which law applies to this matter?
前回の復習
「内閣の支持率は低い」─ The cabinet has low approval ratings.
「支持率」─ approving ratings
「低い、高い」─ low, high
「内閣」─ the Cabinet
「阿部内閣」─ the Abe Cabinet
「今の内閣の支持率は55%と高くなっている」─ The Cabinet has high approval ratings of 55% now.
Extra Bit：「投票率はどうだったのかな」─ I wonder what the voter turnout was.
※本サイト『日刊 英語の筋トレ』の一部あるいは全部を著者、発行者の承認を受けずに無断で使用することは禁じられています。
英文を見る
《今日のFUP：009》少年法
「少年法は早急に改正されるべきだ」─ The Juveniles Law should be revised immediately.
「少年法」はJuveniles Law、あるいは、Juveniles Actと言います。 revise「改正する」。immediately「早急に、すぐに」の代わりにright awayも使えます。
（例）「この件にはどの法律が適用されるのか？」─ Which law applies to this matter?
前回の復習
「内閣の支持率は低い」─ The cabinet has low approval ratings.
「支持率」─ approving ratings
「低い、高い」─ low, high
「内閣」─ the Cabinet
「阿部内閣」─ the Abe Cabinet
「今の内閣の支持率は55%と高くなっている」─ The Cabinet has high approval ratings of 55% now.
Extra Bit：「投票率はどうだったのかな」─ I wonder what the voter turnout was.
※本サイト『日刊 英語の筋トレ』の一部あるいは全部を著者、発行者の承認を受けずに無断で使用することは禁じられています。
