トピック別・使える英語表現（表現129回）　テレビ (1)

第129回

金曜日は「英語表現」の日。日常生活の中で頻繁に使われるさまざまな表現を覚えましょう。毎回、トピックに関連した使える英文を紹介します。今回は「テレビ」です。

テレビ (1)

【穴埋め】
日本語の意味なるようにカッコに適切な語を入れてください。最初の文字が与えられています。

1. Where's the ( r　　　)?
→リモコンはどこだ？
2. Hurry and ( t　　　) on the TV!
→急いでテレビをつけて！
3. He's on TV all the ( t　　　).
→彼はテレビに出ずっぱりだね。
4. There's ( n　　　) good on TV tonight.
→今夜は何も面白い番組をやってない。
5. Is this show live or ( r　　　)?
→この番組って生放送、それとも録画？


▽解答・解説・練習
【解答】
1. remote
2. turn
3. time
4. nothing
5. recorded

【解説】
1.「リモコン」は和製英語。remote / remote controlと言います。Where did the TV remote go?でも「リモコンはどこだ？」の意味になります。
2. turn on the TV「テレビをつける」。消す場合は、turn of the TVと言います。turn down / up the TV「テレビのボリュームを下げる / 上げる」も一緒に覚えておきましょう。
3. on TV「テレビに出演している」。TVの前にtheは不要。This show has been on TV for a good while now.「この番組さっきからずっとテレビでやってるね」。all the time「ずっと、四六時中」。
4. nothing goodの文字通りの意味は「面白いものは何もない」。「番組」はshow, programと言います。（例）This program can't be for real.「この番組はやらせだな」。
5. live「生放送の」、recorded「録画された」。（例）This music program was recorded live before a studio audience. 「この音楽番組はスタジオの聴衆の前でライブ録音された」。

【リピーティング】
英文1～5をリピートしましょう。

1. Where's the remote?
2. Hurry and turn on the TV!
3. He's on TV all the time.
4. There's nothing good on TV tonight.
5. Is this show live or recorded?




今日のワンポイント

「テレビ」に関連した言い回しをいくつか挙げておきましょう。

That politician is very telegenic.
→あの政治家、とってもテレビ映りがいいよね。
You can't study while watching TV!
→テレビ見ながら勉強できるわけないでしょ！
Oh no! I forgot to record tonight's TV drama.
→しまった！今晩放送のドラマを録画するの忘れちゃった。
Don't change the channel on me without asking.
→勝手にチャンネル変えないでよ。
If you're going to fight over the channel, I'm going to turn off the TV.
→チャンネル争いをするなら、テレビを切るわよ。

また明日。See you tomorrow.


※本サイト『日刊 英語の筋トレ』の一部あるいは全部を著者、発行者の承認を受けずに無断で使用することは禁じられています。