【第338回】おいおい、そんな嫌な顔をしないでくれよ

急ぎの仕事を頼んでしかめ面をされる。「おいおい、そんな嫌な顔をしないでくれよ」─ Hey, come on. Don't (　　　) a face. → (A) take (B) make　解答はこちら⇒

解答を見る
正解 (B) make：「おいおい、そんな嫌な顔をしないでくれよ」─ Hey, come on. Don't make a face.
「嫌な顔をする、しかめ面をする」はmake a faceで表現します。顔の表情に関連した例文をいくつか挙げておきましょう。You've been sulking all day. What's wrong?「一日中ふくれっ面して。どうしたんだい？」。Why the long face? Did something happen?「何でそんなに浮かない顔をしてるの？何かあった？」。


 

前回の復習
「あっ、それで思い出した」─ Oh, that reminds me.
「思い出させる」─ remind
「あっ、そうだ！思い出した。その映画見たことあるよ」─ Oh yeah! I just remembered. I've seen that movie.
「これって懐かしい味だよね」─ This taste reminds me of old times.
Extra Bit：「寝坊した時に、改めてフレックス制度のありがたさを感じる」─ Every time I sleep in in the morning, it reminds me how thankful I am for flextime.


※本サイト『日刊 英語の筋トレ』の一部あるいは全部を著者、発行者の承認を受けずに無断で使用することは禁じられています。