- Tweet
- mixiチェック
「週末は大荒れの天気になる」。これを英語で言うと……英文はこちら⇒
英文を見る
《今日のFUP：203》大荒れ
「週末は大荒れの天気になる」─ The weather this weekend is going to be wild.
wildが「大荒れ」に当たる表現。raging weather「大荒れの天気」を使った次の言い回しも覚えておきましょう。A typhoon is coming, which is going to mean raging weather this weekend.「台風が近づいているので、週末は大荒れの天気になるらしい」。
（例）「台風の接近に伴って海は大荒れです」─ The typhoon is expected to bring high seas.
前回の復習
「このパンフレットは有料ですか？」─ Is there a charge for this pamphlet?
「有料（料金）」─ charge
「無料」─ free
「このパンフレットは無料ですか」─ Is this pamphlet free?
「これは有料道路なの？」─ Is this a toll road?
「ここで無料の缶コーヒーがもらえる」─ We get a free canned coffee here.
Extra Bit：「私の伯母は無料ハワイ旅行に当たった」─ My aunt won an all-expenses-paid tour of Hawaii.
※本サイト『日刊 英語の筋トレ』の一部あるいは全部を著者、発行者の承認を受けずに無断で使用することは禁じられています。
英文を見る
《今日のFUP：203》大荒れ
「週末は大荒れの天気になる」─ The weather this weekend is going to be wild.
wildが「大荒れ」に当たる表現。raging weather「大荒れの天気」を使った次の言い回しも覚えておきましょう。A typhoon is coming, which is going to mean raging weather this weekend.「台風が近づいているので、週末は大荒れの天気になるらしい」。
（例）「台風の接近に伴って海は大荒れです」─ The typhoon is expected to bring high seas.
前回の復習
「このパンフレットは有料ですか？」─ Is there a charge for this pamphlet?
「有料（料金）」─ charge
「無料」─ free
「このパンフレットは無料ですか」─ Is this pamphlet free?
「これは有料道路なの？」─ Is this a toll road?
「ここで無料の缶コーヒーがもらえる」─ We get a free canned coffee here.
Extra Bit：「私の伯母は無料ハワイ旅行に当たった」─ My aunt won an all-expenses-paid tour of Hawaii.
※本サイト『日刊 英語の筋トレ』の一部あるいは全部を著者、発行者の承認を受けずに無断で使用することは禁じられています。
