カテゴリ別 会話 一覧
-
◇イメチェンしたんだ◇
A: How do I look? I've changed my image.
B: Gee. You look very ... um ... -
◇今年は調子いいよ◇
A: I heard that last year was bad for your business.
B: You heard right. It was terrible. -
◇インターネット中毒ね◇
A: My daughter seems to be glued to her computer.
B: I know what you mean. My son is always sitting at his computer, too. -
◇民宿に予約取ったんだよ◇
A: What hotel are we going to stay in?
B: I have reservations at a minshuku. -
◇関節炎なんですか?◇
A: How do you like this cold weather?
B: I like it, but my joints don't. -
◇君はおとなしいタイプだと思ってた◇
A: You were really funny last night.
B: I like to tell stories at parties. -
◇やっと復帰したのね◇
A: Welcome back to the office.
B: Thanks. Sorry I was sick for so long. -
◇ゾンビみたいな顔してるよ◇
A: You look like a zombie. Are you OK?
B: I'll be fine after I have some coffee. -
◇耳がガンガンする◇
A: What a great album. I could listen to it all day.
B: You shouldn't listen to loud music. It hurts your ears.