カテゴリ別 会話 一覧
-
◇民宿に予約取ったんだよ◇
A: What hotel are we going to stay in?
B: I have reservations at a minshuku. -
◇関節炎なんですか?◇
A: How do you like this cold weather?
B: I like it, but my joints don't. -
◇君はおとなしいタイプだと思ってた◇
A: You were really funny last night.
B: I like to tell stories at parties. -
◇やっと復帰したのね◇
A: Welcome back to the office.
B: Thanks. Sorry I was sick for so long. -
◇ゾンビみたいな顔してるよ◇
A: You look like a zombie. Are you OK?
B: I'll be fine after I have some coffee. -
◇耳がガンガンする◇
A: What a great album. I could listen to it all day.
B: You shouldn't listen to loud music. It hurts your ears. -
◇レシートに75ドルって書いてある◇
A: Look at this. The receipt says the groceries cost $75.
B: That's all? I paid $100 and I think I only got $15 back. -
◇また腰が痛むの?◇
A: I wish I could help you lift those boxes.
B: Is your back hurting again? I hope it's not serious. -
◇このコーヒー甘すぎてとても飲めない◇
A: This coffee is so sweet I can hardly drink it.
B: I always put sugar in my coffee, so I put some in yours, too.