ステップアップ英作文【作文編】第5集(81~100回)
ステップアップ英作文(作文97回)
◇みんなEメール、Eメールってうるさいんだから◇
次の文を英訳すると?
1. みんなEメール、Eメールってうるさいんだから。
2. 仲間が集るとすぐにメールアドレスの交換だよ。
3. 僕はインターネットのイの字も知らないし。
4. 会社でも使ってないからね。
5. 何かのけ者にされた気分だな。
【Step 1】
日本語の意味に合わせて英訳してみましょう。
1. Everyone says "e-mail, e-mail" too much.
2. When my friends meet each other, they soon exchange e-mail addresses.
3. But I don't know about the Internet at all.
4. I don't use it at the office either.
5. I feel like I'm an outsider.
▽続きを読む 全文閲覧には会員登録(無料)/ログインが必要です。
※本サイト『日刊 英語の筋トレ』の一部あるいは全部を著者、発行者の承認を受けずに無断で使用することは禁じられています。
◇みんなEメール、Eメールってうるさいんだから◇
次の文を英訳すると?
1. みんなEメール、Eメールってうるさいんだから。
2. 仲間が集るとすぐにメールアドレスの交換だよ。
3. 僕はインターネットのイの字も知らないし。
4. 会社でも使ってないからね。
5. 何かのけ者にされた気分だな。
【Step 1】
日本語の意味に合わせて英訳してみましょう。
1. Everyone says "e-mail, e-mail" too much.
2. When my friends meet each other, they soon exchange e-mail addresses.
3. But I don't know about the Internet at all.
4. I don't use it at the office either.
5. I feel like I'm an outsider.
▽続きを読む 全文閲覧には会員登録(無料)/ログインが必要です。
※本サイト『日刊 英語の筋トレ』の一部あるいは全部を著者、発行者の承認を受けずに無断で使用することは禁じられています。