目次

第1章　協働ソフトウェア設計の必要性
第2章　協働モデリングとは何か
第3章　協働モデリングを使った設計とアーキテクチャー
第4章　協働モデリングの構成要素
第5章　協働モデリングのファシリテーターの仕事
第6章　ランクの影響
第7章　認知バイアスの影響と活用法
第8章　対立や抵抗の解決方法
第9章　長持ちする設計判断の下し方
第10章　解決不能な問題のマネジメント
第11章　決定の伝達と記録
第12章　協働モデリングはソフトウェア設計を超えて

著者プロフィール

• Evelyn van Kelle（著者）

  【著者】
  Evelyn van Kelle（エブリン・ヴァン・ケル）
  ソシオテクニカルシステムを設計、メンテナンスする組織とチームを支援する行動変容コンサルタント。社会科学の素養を持ち、持続可能な組織改革は人間の行動に注目することによって実現できると考えている。リーダーやチームがメンバーの行動を分析、解釈し、そこから得られた知識に基づいて環境を変え、望ましい行動を広めていくことを支援している。

• Gien Verschatse（著者）

  Gien Verschatse（ヒン・ヴァーシャッツァ）
  ドメインモデリングとソフトウェアアーキテクチャーを専門とするベテランのコンサルタント、ソフトウェアエンジニア。オブジェクト指向プログラミングと関数型プログラミングの両方に詳しく、主として.NET系の仕事をしている。DDD（ドメイン駆動設計）の実践者として、エキスパート、ユーザー、エンジニアの間のギャップを埋める方法を常に追求している。

• Kenny Baas-Schwegler（著者）

  Kenny Baas-Schwegler（ケニー・バース シュウェグラー）
  フリーのソフトウェアコンサルタント、テクニカルリーダー、ソフトウェアアーキテクト。持続可能で耐久性が高いソフトウェアアーキテクチャーを設計、構築するための触媒として組織やチームに貢献している。
  DDDとチームトポロジーのアプローチに基づき、協働モデリングとディープデモクラシーを通じてステークホルダーとソフトウェアエンジニアの明確なコミュニケーションを促進。これにより複雑な部分を解読し、対立を解消して、ソフトウェアがビジネスの需要に機敏に反応できるようにしている。

• 増田 亨（監修）

  【日本語版監修】
  増田 亨（ますだ とおる）
  有限会社システム設計 代表。
  業務系アプリケーションソフトウェア開発者。
  ビジネスの関心事を正しく理解し、顧客に価値あるソフトウェアを届けるために、ドメイン駆動設計、現代的なオブジェクト指向プログラミングとデータエンジニアリングに取り組んでいる。著書に『現場で役立つシステム設計の原則』、訳書に『ドメイン駆動設計をはじめよう』がある。

• 長尾 高弘（翻訳）

  【翻訳】
  長尾 高弘（ながお たかひろ）
  株式会社ロングテール社長、技術翻訳者。最近の訳書として『CTOの思考法』（マイナビ出版）、『バイブコーディング』（日経BP社）、『入門Python　3』第3版（オライリー・ジャパン）、『Wiring the Winning Organization　成功する組織を導く3つのメカニズム』（日本能率協会マネジメントセンター）などがある。