プロダクト&リリース その他

【特選Macソフト】コピーした文章を素早く翻訳!

文●早川厚志

外国語を翻訳したいとき、Google翻訳などにいちいちテキストをコピペするのは面倒です。そんなときは、この「Miya Translate」を使いましょう!

Safariで開いたページの内容をGoogle翻訳で訳したい場合、ページ内のテキストをコピー&ペーストして翻訳する必要がありますが、少々面倒ですよね。頻繁に翻訳するなら、このソフトがおすすめです。

Miya Translate

【開発】Sergii Gerasimenko
【価格】240円
【カテゴリ】Mac App Store>ビジネス

  • 2-0)Miya_Translate_icon.png


  • 2-1)Miya Translate002.jpg

翻訳したいテキストをクリップボードにコピーしたのち、メニューバーのアイコンをクリックすると、その内容を自動的に読み込んで、すばやく翻訳されます。その結果は自動的にクリップボードにコピーされるので、ほかのソフトにペーストする場合も煩わしくありません。発音チェックや再翻訳機能もあります。読み込まれた言語は自動で検出され、翻訳後の言語は103言語から選べます。なお、メニューバーから開くと右端が正しく表示されない場合、[コマンド]キー+[オプション]キー+[コントロール]キー+[N]キーを押すと、専用のウインドウが開いてすべてが表示されます。