表現(56回) | マイナビブックス
  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
★表現56
「~してすみません」は(I'm) Sorry to / for ~ で表現します。これが今回のポイント。いくつか例文を挙げてみましょう。

1. Sorry to interrupt.
お話中すみません。
2. Sorry to bother you.
邪魔をしてすみません。
3. Sorry to disappoint you.
がっかりさせてすみません。
4. Sorry to take up your time.
時間を取らせてすみません。
5. Sorry to be a wet blanket.
座を白けさせてすみません。

次はSorry for ~のパターン。

6. Sorry for the trouble.
お手数をおかけしてすみません。
7. Sorry for the inconvenience.
ご不便をおかけしてすみません。

さらにto+have+過去分詞のパターン。

8. I'm sorry to have kept you waiting.
お待たせしてすみません。
9. I'm sorry to have troubled you so much.
大変ご迷惑をおかけして申し訳ありません。

それでは英作文をしましょう。

10. Sorry to __________________________________
こんなに夜遅く電話をしてすみません。

11. Sorry for _________________________________
返事が遅れてすみません。

12. I'm sorry to have _________________________
混乱させてしまって申し訳ありません。

解答を見る  
10. Sorry to call you this late at night.
11. Sorry for the late reply.
12. I'm sorry to have confused you.


次回に続く。


★今日の穴埋め
日本語の意味になるように ( ) に適切な単語を入れてください。最初の文字が与えられています。

838. Let me ( p    ) you a glass.
お注ぎしましょう。
839. You've got ( s    ) legs.
健脚ですね。
840. I can't ( a    ) to screw up this time.
今回はしくじるわけにはいかない。

解答を見る  
838. pour
839. strong
840. afford



★今日の前置詞
会話が成り立つように ( ) に適切な前置詞を入れてください。

Q80.
A: Am I here too early?
B: Not (    ) all. You got here (    ) good time.

解答を見る  
【和訳】
A: 早すぎたかな?
B: 全然。ちょうどいい時に来たよ。
【解答】at, in



★今日のつぶやき
前回に引き続き、今回もリスニングテストを作ってみた。英語のトークを聞いて質問に答えよう!?をクリック!(音声を聞いてください)。



英文と和訳を見る
Listen to the following talk and answer the question.

OK, people. Time is up. Stop writing. I'm going to collect your answer sheets now. Please pass them to the front of the class, placing yours face-down on the stack as it is handed to you from behind.

Where does this talk most likely take place?

(A) In a post office.
(B) In a hotel lobby.
(C) In a classroom.

今回は解説付きです。「この話はどこで行われている可能が最も高いか?」。your answer sheets, the front of the classと言っていますので、正解は(C) In a classroom.ですね。

【和訳】
では、皆さん。時間です。書くのをやめて。今から解答用紙を集めます。前の方に送ってください。後ろから来た解答用紙の束に自分のを裏返しにして載せるようにしてくださいね。


また次回。See you next week.