- Tweet
- mixiチェック
★作文43
次の文を出だしの語（句）を使って英語で言ってみましょう。
1. こんな議論をしてもどうにもならない。
This ____________________________________
2. 彼女の誕生日プレゼントに何を買ったらいいかわからない。
I have ___________________________________
3. プレゼンの準備をするために徹夜したんだ。
I pulled __________________________________
解答を見る
1. This argument isn't getting us anywhere.
2. I have no idea what to get for her birthday present.
3. I pulled an all-nighter to get ready for the presentation.
【解説】
1. isn't get us anywhereは「私たちをどこへも連れて行かない」の意味。get nowhereの使い方も一緒に覚えてきましょう。（例）We're talking and talking and getting nowhere.「いくら話し合っても何の結論も出ない」。
2. I have no ideaで「わからない」を表現しています。I have no idea what to ～の例文を挙げておきます。I have no idea what to do.「何をしたらいいかわからない」、I have no idea what to talk about.「何を話したらいいかわからない」。
3. pull an all-nighter「徹夜する」。（例）I can't afford to pul another all-nighter.「また徹夜なんて無理だよ」。get ready for ～「～の準備をする」。（例）I'm taking an intensive course in French to get ready for my trip.「旅行に備えて、フランス語の集中講座を取ってるの」。
英文を繰り返し音読しておきましょう。
★今日の穴埋め
日本語の意味になるように ( ) に適切な単語を入れてください。最初の文字が与えられています。
637. The best is ( y ) to come.
楽しみはこれから。
638. Let's ( h ) the town!
街へ繰り出そう！
639. Let's ( p ) tonight!
今夜はパーッとやろう！
解答を見る
637. yet
638. hit
639. party
★今日の前置詞
会話が成り立つように ( ) に適切な前置詞を入れてください。
Q13
A: How's everything around here?
B: We're a bit ( ) schedule because ( ) the rain.
解答を見る
【和訳】
A: こっちはどうなの？
B: 雨のために予定より少し遅れています。
【解答】behind, of
★今日のつぶやき
「徹夜する」はstay up all nightでも表現できる。例えば、「若い頃は、徹夜しても何てことなかったのにな」は……I could stay up all night just like it was nothing when young.もう一つ。「３日徹夜する」はstay up all night for three nightsと言う。さらに、stay upの代わりにworkも使える。
今日はクリスマスイブ。Overseas, it's traditional to have turkey for Christmas dinner, but in Japan, we don't have any special Christmas food.「海外でクリスマスと言えば七面鳥だが、日本では特にこれといった食べ物はない」。さて、皆さんは、どこで誰と、どのようなディナーを楽しむのだろうか？
また明日。See you tomorrow.
次の文を出だしの語（句）を使って英語で言ってみましょう。
1. こんな議論をしてもどうにもならない。
This ____________________________________
2. 彼女の誕生日プレゼントに何を買ったらいいかわからない。
I have ___________________________________
3. プレゼンの準備をするために徹夜したんだ。
I pulled __________________________________
解答を見る
1. This argument isn't getting us anywhere.
2. I have no idea what to get for her birthday present.
3. I pulled an all-nighter to get ready for the presentation.
【解説】
1. isn't get us anywhereは「私たちをどこへも連れて行かない」の意味。get nowhereの使い方も一緒に覚えてきましょう。（例）We're talking and talking and getting nowhere.「いくら話し合っても何の結論も出ない」。
2. I have no ideaで「わからない」を表現しています。I have no idea what to ～の例文を挙げておきます。I have no idea what to do.「何をしたらいいかわからない」、I have no idea what to talk about.「何を話したらいいかわからない」。
3. pull an all-nighter「徹夜する」。（例）I can't afford to pul another all-nighter.「また徹夜なんて無理だよ」。get ready for ～「～の準備をする」。（例）I'm taking an intensive course in French to get ready for my trip.「旅行に備えて、フランス語の集中講座を取ってるの」。
英文を繰り返し音読しておきましょう。
★今日の穴埋め
日本語の意味になるように ( ) に適切な単語を入れてください。最初の文字が与えられています。
637. The best is ( y ) to come.
楽しみはこれから。
638. Let's ( h ) the town!
街へ繰り出そう！
639. Let's ( p ) tonight!
今夜はパーッとやろう！
解答を見る
637. yet
638. hit
639. party
★今日の前置詞
会話が成り立つように ( ) に適切な前置詞を入れてください。
Q13
A: How's everything around here?
B: We're a bit ( ) schedule because ( ) the rain.
解答を見る
【和訳】
A: こっちはどうなの？
B: 雨のために予定より少し遅れています。
【解答】behind, of
★今日のつぶやき
「徹夜する」はstay up all nightでも表現できる。例えば、「若い頃は、徹夜しても何てことなかったのにな」は……I could stay up all night just like it was nothing when young.もう一つ。「３日徹夜する」はstay up all night for three nightsと言う。さらに、stay upの代わりにworkも使える。
今日はクリスマスイブ。Overseas, it's traditional to have turkey for Christmas dinner, but in Japan, we don't have any special Christmas food.「海外でクリスマスと言えば七面鳥だが、日本では特にこれといった食べ物はない」。さて、皆さんは、どこで誰と、どのようなディナーを楽しむのだろうか？
また明日。See you tomorrow.
